Auch in diesem Frühjahr gab es wieder ein 2-tägiges deutsch-französisches Schülertreffen zusammen mit unseren Partnerschulen aus Nancy, dem Collège Monplaisir und dem Collège Callot, – als Drittortbegegnung -. Nach unserem letztjährigen Treffen in der Jugendherberge in Freiburg und nach unserer Begegnung in Baerenthal vor zwei Jahren, haben wir uns wieder in der wunderschönen Jugendfreizeit- und Bildungsstätte in Baerenthal in den Nordvogesen in Frankreich getroffen.

Foto: Die deutsch-französische Gruppe vor einer Zelthütte

Vom 26. – 27. März 2014 erlebten 22 deutsche Schülerinnen und Schüler mit ihren 23 französischen „corres“und mit ihren deutschen Französischlehrerinnen und den französischen „profs“ zwei abwechslungsreiche Tage. Die Schüler waren in deutsch-französischen „Tandems“ in Zelthütten untergebracht und die Verständigung erwies sich als ausgezeichnet.

Am 1. Tag stand ein Kunst-und Sportprojekt auf dem Programm. Der Bär ist das Wahrzeichen von Baerenthal und von Berlin. Deshalb wurde ein Buddy Bär aus Berlin in deutsch-französischen Gruppenarbeiten angefertigt.

Buddy Bär der deutsch-französischen Jungengruppe

Buddy Bär der deutsch-französischen Mädchengruppe

Alle Buddy Bären

Bei der Party abends hatten alle viel Spaß

Am 2. Tag wanderten wir bei herrlichem Wetter zunächst nach Baerenthal zum Rathaus mit dem Wahrzeichen, dem Bären, und zur Bäckerei.

A la boulangerie avec du pain et des croissants

Anschließend ging es weiter hoch auf die Burg Ramstein

Vor der Abreise mussten sich die beiden Buddy Bären, mit den Autogrammen von allen Schülerinnen und Schülern, trennen. Ein Bär fuhr nach Nancy und der andere nach Rüsselsheim.

Wir freuen uns schon sehr auf unser nächstes deutsch-französisches Treffen im März 2015 in Freiburg.

Text und Bilder: Ellen Schneider, Französisch-Fachleiterin